using System;
using System.Text.RegularExpressions;

class Sample {
  static void Main()
  {
    var files = new string[] {
      "sample.txt",
      "sample.txt.bak",
      "sample.cs",
      "test.txt",
      "test.jpeg",
      "README",
    };

    foreach (var file in files) {
      Console.Write("{0,-20} ", file);

      // 正規表現にマッチする箇所を探索
      var m = Regex.Match(file, @"\..*");

      if (m.Success)
        // マッチする箇所があった場合、マッチした部分の文字列と、インデックス・長さを表示する
        Console.WriteLine("{0,-10} ({1}, {2})", m.Value, m.Index, m.Length);
      else
        // マッチする箇所がなかった場合
        Console.WriteLine("?");
    }
  }
}

sample.txt           .txt       (6, 4)
sample.txt.bak       .txt.bak   (6, 8)
sample.cs            .cs        (6, 3)
test.txt             .txt       (4, 4)
test.jpeg            .jpeg      (4, 5)
README               ?