intなどの値型を格納するQueueの場合、C#ではnullを格納することはできません。　VBではNothingを格納しようとすると、Nothingそのものではなく、0などその型のデフォルト値が格納されます。

Queueにnullを格納する(値型の場合)
Imports System
Imports System.Collections.Generic

Class Sample
  Shared Sub Main()
    ' Integer(値型)のQueue
    Dim q As New Queue(Of Integer)()

    ' NothingをEnqueueする
    q.Enqueue(Nothing)

    ' Enqueueした内容をPeekする
    Console.WriteLine(q.Peek())
  End Sub
End Class
実行結果
0

値型の値を格納するStackで、値が空であることを表すためにnull/Nothingを格納したいといった場合には、ヌル許容型を用いることができます。